අපිරට යනවා උනත් සමහර වෙලාවට එහෙ සංස්කෘතිය හෝ සිරිත්විරිත් දන්නේනෑ. ඉතින් අපේ රටේ සිරිත් විරිත් වගේම වෙන රටවල් කිහිපයක කල නොකලයුතු දෑ කීපයක් අපි බලමු.
රැසියාව –

ඔබ එහිදී කාටහරි මල් කළඹක් දෙනවා නම් සාමාන අංක තියෙන ගණනකින් (උදා – 11 – 22) මල් දෙන්න එපා. එයාල එහෙම දෙන්නේ අවමගුල් කටයුතු වගේ අවස්ථාවලදි විතරයි.
චිලීරට –

කෑම කනකොට ඇඟිලි සූප්පුකරන්නම එපා.
සිංගප්පූරුව –

පොදු ස්ථානවල (බස්වල) ආහාරගැනීම, කුරුල්ලන්ට කෑම දිම , තව පාරෙ කුණුදාන එකත් මෙහේ සපුරා තහනම්.
ඉන්දියාව –

ඔබ එහෙදී පොදු තැන්වලදි සිපගැනිම් සිදුකලොත් ඔබට හිරේයන්නත් වෙයි.
ජපානය-

අවන්හල් සේවකයන්ට හෝ මොනම සේවකයෙක්ටත් “ටිප් ” දීම තහනම්. එය ඔවුන්ට කරන අගෞරවයක් ලෙසයි සලකන්නේ.
මෙක්සිකෝව –

එහි මිනිසුන් ඉතාවිනෝදකාමී, විහිළු කරන්න අවස්ථාව ආවොත් අතඅරින්නෙම නෑ. ඔවුන්ගේ සිරිත් විරිත් හාභාෂාව ඔබ පාවිච්චි කරනවාන්ම් ඔව්න්ඔබ ටවඩාත් කැමති වේවි.
නවසීලන්තය –

බැරි වෙලාවත් ඕස්ට්රේලියාවයි කැන්ගරුවොයි එක්ක පටලෝගන්න එපා. ඒවගේ මරග්බි ,ලෝඩ් ඔෆ්ද රින්ග්ස් චිත්රපටය ගැනත් ඒ වගේම එංගලන්ත රැජන ගැනත් විහිලු නම් කරන්න එපා.
නෝර්වේරාජ්ය –

මෙහේ ගොඩක් අය පල්ලි යන්නේ නෑ. ඒ නිසා ඒ ගැන අහන්න එපා. ඒ වගේම ඔබට ගරුනොකර ඔබේ මුල්නමින් ඔබට ඇමතුවොත් අමනාප ගන්නත් එපා. මොකද ඒ එහේ අයගේ සාමාන්ය විදියයි.